Two Connecticut-based developers are planning to buy and convert adjacent Shelton Avenue properties -- the remediated site of ...