AT&T will pay $177 million in a settlement to resolve lawsuits over two major data breaches affecting millions of customers. Current and former customers can file claims for cash payments up to $7,500 if both incidents affected them.