Coldplay has finally responded to the viral "jumbotron" moment that grabbed eyeballs after the band's Massachusetts concert ...