Hyundai and Kia have reached a $4.5 million settlement with 35 U.S. states over missing anti-theft tech, offering payments ...