Homeland Security admitted that it made an "inadvertent" deportation, but the agency still wants her out of the country.