A new Xbox Game Pass update has been revealed and it's bringing with it a slew of new games to check out, including a couple ...