From multi-billion-euro gaming investments to AI-duet performances and global internet outages, this week delivered a whirlwind of breakthroughs, surprises, and disruptions.