Christopher Hoffman, superintendent of Elk Grove Unified School District, the fourth-largest school district in the state, will retire in December, according to the district .