A Clemmons man has been convicted of sexually assaulting a Wake Forest University student in a 25-year-old cold case.