Agentic AI is set to join human teams in 2026, handling more customer tasks and shaping new roles across the enterprise.