An uptick in expected tax collections will not go far in solving the gap lawmakers and the governor will confront in 2026.