Police have located a burnt-out car believed to be linked to the fatal shooting of a man in Sydney's west overnight. About ...