The latest wrongful-death lawsuit against Tesla centers on a terrifying allegation: a driver survived the initial impact of a ...